Peking (China) und Somerset (USA), 10. November 2006 –- Lenovo und Raritan bieten gemeinsame Remote Server Management Lösungen an, um Enterprise-Kunden in China bei der Verwaltung ihrer Server zu helfen. Die mit dem Lenovo-Brand versehenen Lösungen basieren auf Raritans eRIC Express Server Management PCI-Karten und dem ASMI G4 Management-Modul. Sie ermöglichen State-of-the-Art KVM-over-IP-Management mit exzellenter Bildqualität, ferngesteuertem Powermanagement zum Ein- und Ausschalten der Geräte sowie Unterstützung virtueller Laufwerke wie Disketten und USB/CD/DVD-Geräte.
Die eingebauten Remote-Lösungen sind ideal geeignet für das Management von Rechenzentren und Serverräumen sowie verteilter multinationaler IT-Infrastrukturen. Sie ermöglichen den IT-Experten das bequeme und sichere Administrieren von tausenden von Servern und IT-Geräten über eine IP-Verbindung von jedem Ort der Welt aus, ohne dass sie ihren Schreibtisch verlassen müssen.
Lenovo – ein internationales Technologie-Unternehmen, das aus der Akquisition der IBM Personal Computing Division durch die Lenovo Group hervorgegangen ist – und Raritan, ein führender Anbieter von Lösungen zur Vereinfachung von IT-Operationen, haben bereits im Jahre 2004 mit der Zusammenarbeit begonnen, um den in China sehr stark wachsenden Bedarf an kostengünstigen Lösungen für die Vereinfachung des Servermanagements zu befriedigen. „Wir entwickeln die KVM-Produkte in Kooperation mit Raritan unter dem Markennamen Lenovo, so dass Kunden von den KVM-over-IP-basierten Managementfähigkeiten der eRIC Express Karte und dem ASMI G4-Modul profitieren können”, sagt Qi-jie Lee, Product Development Associate Manager von Lenovo. „Das Ergebnis unserer Partnerschaft sind höchst standardisierte KVM-Lösungen, die unsere Kunden schnell in ihrer IT-Infrastruktur implementieren können.“
„Die gemeinsame Entwicklung dieser Next Generation KVM-Management-Lösungen mit Lenovo ist eine Freude“, sagt Chris McPherson, Raritans Asia-Pacific Vice President. „Kunden mit leistungsfähigeren Lösungen auszustatten, damit sie ihr IT-Management vereinfachen und IT-Kosten reduzieren, ist das gemeinsame Ziel unserer Unternehmen. Raritan wird auch in Zukunft mit Lenovo bei der Weiterentwicklung von IT-Management-Technologien zusammenarbeiten, um den Anforderungen von immer weiter fortgeschrittenen IT-Infrastrukturen zu entsprechen. Das Ziel ist, die Führerschaft bei der IT-Versorgung auf dem chinesischen Markt aufrecht zu erhalten.“

** Über eRIC Express und ASMI G4 Modul
Die eRIC Express Karte ermöglicht das vollständige Steuern eines Servers aus der Ferne bis auf die BIOS-Ebene hinunter. Auch das Ein- oder Ausschalten sowie ein kalter Neustart des Servers sind möglich. Mit Hilfe der Virtual Media-Technologie erzeugt eRIC Express virtuelle Disketten für BIOS-Updates oder das Starten des Systems von einer Rettungsdiskette, einem USB-Speichergerät oder einem CD/DVD-Laufwerk.
eRIC Express bietet optimale Sicherheit, da alle zwischen der Karte und dem Benutzer ausgetauschten Daten verschlüsselt werden. Für das Management ist keine Installation einer zusätzlichen Software notwendig, da die Karte den Intel-Standard IPMI 2.0 unterstützt, es genügt ein Browser mit Java-Support.
Das ASMI G4 Remote Management Modul liefert die gleiche Funktionalität wie die eRIC Express Karte für Server mit ASMI-kompatiblen Motherboards.

** Über Raritan
Raritan, mit Firmenzentrale in Somerset, New Jersey, ist ein führender Anbieter von Lösungen zur Steuerung der IT Infrastruktur und den anwendungskritischen Applikationen und Services, die darauf ausgeführt werden. Raritans vielfach bewährte IT Managementlösungen basieren auf KVM (Keyboard, Video, Mouse) Switches, seriellen Konsolenservern, Management Software und Remote Connectivity-Produkten und versetzen Unternehmen in die Lage, den Systemzustand und die Sicherheitslücken ihrer IT proaktiv zu überwachen und zu steuern. Gleichzeitig kann auf betroffene Geräte zugegriffen und auftretende IT Probleme aufgesucht und behoben werden. Und das von jedem Standort der Welt aus und zu jeder Zeit. Dadurch werden die Arbeitsprozesse in Rechenzentren vereinfacht und beschleunigt, die Verfügbarkeit der Services und die Produktivität des IT Personals werden entscheidend verbessert.
Raritans Lösungen werden zur Steuerung von mehr als 50.000 Rechenzentren und anderen IT Standorten auf der ganzen Welt eingesetzt. Raritan beliefert auch den OEM-Markt durch die Entwicklung von fortschrittlichsten, hardwarebasierten Remote-Management Komponenten, die auf digitaler KVM-over-IP und IPMI-Technologien aufbauen. Raritan wurde 1985 gegründet, verfügt heute über 38 Niederlassungen weltweit und liefert seine Produkte in derzeit 76 Länder. Für weitere Informationen besuchen Sie bitte http://www.raritan.de.

** About Lenovo
Lenovo (SEHK: 992; ADR: LNVGY) is a leading Chinese-based IT hardware and software supplier, engaging in the manufacture and sales of desktops, laptops, mobile handheld devices, servers and IT peripherals in China.Lenovo-branded PCs have been the bestselling IT products in China for the past seven consecutive years. Lenovo had 27.0% of the PC market in China in2003 (IDC). The market share of 12.6% also ranked at the top in the Asia-Pacific region in 2003 (IDC). Lenovo went public in Hong Kong in 1994.Currently it has constituent stock on both the HSI (Hang Seng Index) and MSCI China Free Index and trades with ADR (American depositary receipts) in the US. Lenovo joined The Olympic Partnership program (TOP) of the International Olympic Committee (IOC) in March 2004 to become an IOC IT equipment supplier during 2005-2008. Lenovo has major research centers in Yamato, Japan; Beijing, Shanghai and Shenzhen, China; and Raleigh, North Carolina. For more information, see http://www.lenovo.com.