Renton (USA), den 27. Februar 2007 –- Parallels veröffentlicht heute ein umfangreiches kostenloses Update für die Virtualisierungssoftware Parallels Desktop for Mac. Die Neuerungen ermöglichen Benutzern von Apple Macs mit Intel-Prozessoren gleichzeitig mit Mac OS X auch Windows, Linux oder andere Betriebssysteme ohne Neustart zu betreiben.
Das bahnbrechende neue Feature von Parallels Desktop heißt „Coherence“. Damit starten Windows-Anwendungen auf dem Mac, exakt so als seien sie native Mac-Anwendungen. Im eingeschalteten Coherence-Modus verschwindet der Windows-Desktop, so dass Programme wie beispielsweise Outlook oder Internet Explorer direkt auf dem Mac-Desktop erscheinen. Auch die Windows-Taskbar ist nicht sichtbar, sondern die Windows-Anwendungen lassen sich direkt vom Apple Dock aus öffnen. Dank flexibler Einstellmöglichkeiten können die Benutzer die Taskbar oder das Windows-Startmenü aber auch einblenden.
„Als wir Parallels Desktop im April 2006 fertig stellten, haben wir die Linien zwischen Mac und Windows nur verwischt. Mit dem neuen Coherence-Modus verschwinden die Grenzen jetzt endgültig“, sagt Benjamin Rudolph, Director of Communications von Parallels. „Coherence ist eine Technologie, die den Benutzer in den Mittelpunkt stellt und ihm die Wahl lässt, die für ihn besten und passendsten Anwendungen zu wählen.“
„Angesichts der Unmenge von Anwendungen für die Windows-Umgebung ist es sehr praktisch für Mac OS X-Benutzer, dass die Windows-Programme in OS X ohne einen Neustart des Systems zur Verfügung stehen“, sagt Al Gillen, Vice President Research für System Software bei IDC. „Hardware-Virtualisierung und die Fähigkeit, mehrere Betriebssysteme gleichzeitig zu betreiben, kann Desktops wie auch Servern einen bedeutenden Wert bieten.“
Weitere Informationen zu Coherence und Screenshots befinden sich auf der Website http://www.parallels.com/products/coherence/.
Ein weiteres mächtiges neues Migrationswerkzeug ist der „Transporter”. Damit können Benutzer ihre vollständigen PC-Installationen – inklusiver aller Einstellungen, Anwendungen, Dateien und Profile – direkt auf eine virtuelle Maschine von Parallels migrieren, ohne dass eine Neuinstallation von Windows notwendig ist.Transporter ist insbesondere für Benutzer wichtig, die von Windows nach OS X wechseln, da er ihnen erlaubt, das Gefühl für ihre alte Umgebung beizubehalten, während sie lernen, die Power ihres neuen Macs einzusetzen. Zudem entfällt der Aufwand, nach einer Windows-Neuinstallation mit der Einrichtung des Betriebssystems und der Anwendungen noch einmal ganz von vorne zu beginnen, was gerade für nicht-technische Nutzer eine abschreckende Erfahrung darstellt.
Schließlich konvertiert Transporter auch Images aus VMware Workstation und Microsoft VirtualPC in Parallels-Images. So können insbesondere Nutzer von Virtual PC auf einem PowerPC-Mac einfach auf Intel-Macs umsteigen, ohne Informationen oder Anwendungen zu verlieren. Und Nutzer von VMware Workstation und VMware Player können ihre virtuellen Maschinen oder andere virtuelle VMware Appliances einfach zu einer virtuellen Parallels-Maschine aufwerten.

** Weitere neue Funktionen
Neben Coherence und Transporter bietet das kostenlose Update von Parallels Desktop eine Reihe weiterer wichtiger Features, die die Arbeit mit verschiedenen Betriebssystemen teilweise dramatisch verbessern:
• „Plug and Play“ USB 2.0-Support: Mit der Verbesserung des USB-Supports von 1.1 auf Version 2.0 können die Benutzer jetzt auf externe Festplatten, Drucker und Scanner zugreifen und sie mit ihrer vollen Geschwindigkeit nutzen. Die eingebauten iSight-Kameras von MacBook, MacBook Pro und iMac werden jetzt ebenfalls innerhalb der virtuellen Maschinen unterstützt. Ein kompliziertes Setup ist nicht notwendig;
• Volle Funktionalität für CD/DVD-Laufwerke: Benutzer können direkt in den virtuellen Maschinen CDs und DVDs brennen und auch kopiergeschützte CDs oder DVDs wie in einem echten PC abspielen und nutzen;
• Support für Boot Camp-Partitionen: Wer Boot Camp einsetzt, kann die Boot Camp-Installation direkt in Parallels als virtuelle Maschine starten, ohne komplexes Setup oder manuelle Konfigurationsarbeiten. Ein wechselweises Starten von Windows in der Boot Camp-Installation und innerhalb von Parallels unterliegt keinen Beschränkungen;
• Echtes “Drag and Drop”: Einfacher Dateiaustausch zwischen Windows und OS X durch simples Ziehen eines Dokuments oder Ordners von einem Desktop auf den anderen. Drag and Drop ist vollständig anpassbar, um für maximale Datei- und Systemsicherheit zu sorgen;
• Kompatibel mit Windows Vista: Benutzer können eine neue virtuelle Maschine erzeugen, in der Windows Vista installiert wird oder auch ein bestehendes virtuelles Windows XP nach Windows Vista aktualisieren, ohne Informationen zu verlieren oder auf eine komplette Windows-Neuinstallation angewiesen zu sein.
Eine vollständige Liste der neuen Funktionen und Verbesserungen in Parallels Desktop for Mac finden Sie hier: http://www.parallels.com/en/products/desktop/features/

** Innovation, die diese Bezeichnung verdient
Die neue Version von Parallels Desktop for Mac reiht sich ein in die lange Liste der Innovationen des preisgekrönten Produkts, das die gleichzeitige Verwendung von Windows, Linux oder anderer Betriebssysteme mit OS X gestattet. Parallels Desktop for Mac hat kürzlich den 2006 MacWorld Magazine „Editor’s Choice“ Award (bekannt als „Eddy“) erhalten, den PC World Magazine „Innovation of the Year“ Award und wurde das erste Nicht-Apple-Produkt, das den MacWorld Magazine Reader’s Choice Award gewinnen konnte.
Die Beta-Version dieses Updates wurde auf der MacWorld Expo im Januar mit dem Preis „Best in Show“ ausgezeichnet und konnte sich damit gegen einige tausend andere Macintosh-Produkte durchsetzen.

** Preis und Verfügbarkeit
Kunden mit Parallels Desktop for Mac (Englisch) erhalten in der Standard-Einstellung (Auto-Update aktiviert) die neue Version automatisch und kostenlos. Ist Auto-Update ausgeschaltet, so genügt ein Klick auf „Auf Updates prüfen“ im Hilfe-Tab des Menüs.Alternativ steht das Update im Parallels Download Center unter bereit. Für das Update ist keine Neuinstallation der Gastsysteme oder deren Anwendungen notwendig, Lediglich die Parallels Tools sollten unbedingt aktualisiert werden.
Für Interessierte steht eine 15-tägige voll funktionsfähige Trial-Version von Parallels Desktop for Mac auf http://www.parallels.com/en/download/desktop/ bereit. Die Vollversion kann im Online-Shop von Parallels http://www.parallels.com/en/buyonline/ sowie über den Vertriebspartner Avanquest (www.avanquest.de) zum Preis von 79,99 Euro (UVP) erworben werden. Kunden mit der deutschen Version erhalten das Update in etwa zwei Wochen kostenlos über die Auto-Update-Funktion.

** Über Parallels
Parallels, ein SWsoft-Unternehmen, entwickelt und vermarktet Lösungen für die Hardware-Virtualisierung von Servern und Desktops unter Windows, Linux und Mac. Parallels ist ein schnell wachsendes Unternehmen mit Hauptsitz in Renton (USA), das auf einem weltweiten Team erfahrener Entwickler aufbaut. Weitere Informationen:






Ihr Pressekontakt

Jan Eppers

Agenturkontakt

Telefon:+49 (0)351 21522970
E-Mail:

Kontaktinfo Kunde

Parallels Logo, Web

Parallels

Willy-Brandt-Platz 3
81829 München
Deutschland
Tel.: +49 (89) 450 80 86 0


Website: http://www.parallels.com/de/